Naša politika obdelave osebnih podatkov

Pravilnik o zasebnosti

I.
Osnovne določbe

Upravljavec osebnih podatkov v skladu s členom 4(7) Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov (v nadaljnjem besedilu: GDPR) je Jana Jašková, ID št. 67419976, s sedežem na naslovu Křenická 2253/11, 100 00 Praga 10 (v nadaljnjem besedilu: upravljavec).
Kontaktni podatki upravljavca so
Naslov: Křenická 2253/11, Praga 10 - Strašnice, 100 00
e-pošta: infoe-manikury.cz
Osebni podatki pomenijo vse informacije o določeni ali določljivi fizični osebi; določljiva fizična oseba je fizična oseba, ki jo je mogoče neposredno ali posredno določiti, zlasti s sklicevanjem na identifikator, kot je ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, omrežni identifikator ali na enega ali več posebnih elementov fizične, fiziološke, genetske, psihološke, ekonomske, kulturne ali družbene identitete te fizične osebe.
Upravljavec ni imenoval pooblaščene osebe za varstvo podatkov.

II.

Viri in kategorije obdelanih osebnih podatkov

Upravljavec obdeluje osebne podatke, ki ste mu jih posredovali, ali osebne podatke, ki jih je upravljavec pridobil pri izpolnjevanju vašega naročila.
Upravljavec obdeluje vaše identifikacijske, kontaktne in pogodbene podatke.

III.
Zakonska podlaga in namen obdelave osebnih podatkov

Zakoniti razlog za obdelavo osebnih podatkov je
izvajanje pogodbe med vami in upravljavcem v skladu s členom 6(1)(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov,
zakoniti interes upravljavca za zagotavljanje neposrednega trženja (zlasti za pošiljanje komercialnih sporočil in novic) v skladu s členom 6(1)(f) SUVP,
vaše soglasje za obdelavo za namene neposrednega trženja (zlasti za pošiljanje komercialnih sporočil in novic) v skladu s členom 6(1)(a) GDPR v povezavi s členom 7(2) Zakona št. 480/2004 Z. z. o nekaterih storitvah informacijske družbe, če ni naročila blaga ali storitev.
Namen obdelave osebnih podatkov je
obdelava vašega naročila ter uveljavljanje pravic in obveznosti, ki izhajajo iz pogodbenega razmerja med vami in upravljavcem; pri oddaji naročila se zahtevajo osebni podatki, ki so potrebni za uspešno obdelavo naročila (ime in naslov, kontakt), zagotovitev osebnih podatkov je nujna zahteva za sklenitev in izvajanje pogodbe, brez zagotovitve osebnih podatkov ni mogoče skleniti pogodbe ali njene izvedbe s strani upravljavca.
pošiljanje komercialnih sporočil in druge tržne dejavnosti.
Upravljavec ne izvaja samodejnega sprejemanja posameznih odločitev v smislu člena 22 SUVP. Za takšno obdelavo ste podali izrecno privolitev.

IV.

Obdobje hrambe podatkov

Upravljavec hrani osebne podatke
za obdobje, ki je potrebno za uveljavljanje pravic in obveznosti iz pogodbenega razmerja med vami in upravljavcem ter uveljavljanje zahtevkov, ki izhajajo iz tega pogodbenega razmerja (15 let od prenehanja pogodbenega razmerja).
za obdobje do preklica privolitve za obdelavo osebnih podatkov za namene trženja, vendar ne dlje kot 5 let, če se osebni podatki obdelujejo na podlagi privolitve.
Po izteku obdobja hrambe bo upravljavec osebne podatke izbrisal.

V.
Prejemniki osebnih podatkov (podizvajalci upravljavca)

Prejemniki osebnih podatkov so osebe
ki sodelujejo pri dobavi blaga/storitev/izvedbi plačil v skladu s pogodbo,
zagotavljanje storitev za delovanje e-trgovine (Simplia.cz) in drugih storitev v zvezi z delovanjem e-trgovine
opravljanje storitev trženja.
Upravljavec osebnih podatkov ne posreduje/ne namerava posredovati v tretjo državo (v državo zunaj EU) ali mednarodno organizacijo. Prejemniki osebnih podatkov v tretjih državah so ponudniki poštnih storitev / ponudniki storitev v oblaku.

VI.

Vaše pravice

V skladu z GDPR imate naslednje pravice
pravico do dostopa do svojih osebnih podatkov v skladu s členom 15 GDPR,
pravico do popravka vaših osebnih podatkov v skladu s členom 16 GDPR ali do omejitve obdelave v skladu s členom 18 GDPR.
pravico do izbrisa osebnih podatkov v skladu s členom 17 GDPR.
pravico do ugovora obdelavi v skladu s členom 21 Splošne uredbe o varstvu podatkov in
pravica do prenosljivosti podatkov v skladu s členom 20 Splošne uredbe o varstvu podatkov.
pravico do preklica privolitve v obdelavo v pisni ali elektronski obliki na naslov ali elektronsko pošto upravljavca iz člena III teh pogojev.
Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri organu za varstvo podatkov, če menite, da so bile kršene vaše pravice do varstva podatkov.

VII.
Pogoji za varnost osebnih podatkov

Upravljavec izjavlja, da je sprejel vse ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zavarovanje osebnih podatkov.
Upravljavec je sprejel tehnične ukrepe za zavarovanje hrambe podatkov in hrambe osebnih podatkov v papirni obliki
Upravljavec izjavlja, da imajo dostop do osebnih podatkov samo osebe, ki jih je za to pooblastil.

VIII.
Končne določbe

Z oddajo naročila iz spletnega obrazca za naročilo potrjujete, da ste seznanjeni s pogoji varstva podatkov in da jih v celoti sprejemate.
S temi pogoji se strinjate tako, da prek spletnega obrazca za naročilo označite polje za soglasje. Z označitvijo polja za soglasje potrjujete, da ste seznanjeni s politiko zasebnosti in da jo v celoti sprejemate.
Upravljavec ima pravico do spremembe teh pogojev. Novo različico politike zasebnosti bo objavil na svojem spletnem mestu.

Ti pogoji začnejo veljati 25. 5. 2018.

Coocies

Če uporabnik uporablja IS, lahko ponudnik določene informacije zbira samodejno, na primer s piškotki in z metodo klikanja. Informacije, ki jih ponudnik zbere na ta način, vključujejo naslov IP, lastnosti spletnega brskalnika, lastnosti naprave, operacijski sistem, jezikovne nastavitve, referenčne URL-je, dejanja, opravljena v IS, ter datume in čas obiskov IS. "Piškotek" je podatkovna datoteka, ki jo spletni strežnik pošlje v uporabnikov računalnik ali drugo napravo, povezano z internetom, da bi enolično identificiral uporabnikov spletni brskalnik ali shranil različne informacije in nastavitve v spletnem brskalniku. Ponudnik uporablja piškotke v IS za izboljšanje in zagotavljanje storitev in funkcionalnosti uporabnikom. Piškotki so podlaga za izvedbo transakcije ali zahteve, ki izvira od uporabnikov. Primeri vključujejo pomnjenje informacij, ko se uporabnik premika po spletnem mestu, da bi uporabniku olajšali delo in po možnosti zagotovili ustrezno ponudbo storitev. Ti piškotki omogočajo, da si IS zapomni, katere možnosti je uporabnik izbral, kar zagotavlja večjo funkcionalnost. Funkcionalni piškotki na primer omogočajo, da si IS zapomni nastavitve, ki so specifične za uporabnika, kot sta izbira države in stanje trajne prijave, če jo uporabnik nastavi. Analitični piškotki ponudniku omogočajo zbiranje podatkov, povezanih z uporabo IS, vključno z vsebino, na katero uporabnik klikne med brskanjem po IS, da bi izboljšal delovanje in videz IS. Ti piškotki se lahko posredujejo tretji osebi, tj. ponudniku analitičnih storitev, vendar se uporabljajo samo za namene, povezane z IS. Ciljni piškotki si zapomnijo informacije, povezane z uporabnikovo uporabo IS, da lahko ponudnik uporabniku v IS zagotovi promocijske in druge ciljne informacije.

Poleg tega lahko ponudnik samodejno pridobi zapis vsebine, na katero je uporabnik kliknil med brskanjem po IS z metodo klikanja. Ponudnik lahko uporablja tudi orodja za spletno analitiko tretjih oseb, ki zbirajo informacije o dejavnostih obiskovalcev IS. Uporabniki lahko s svojim brskalnikom določijo, kako bodo obveščeni o prejemu določenih vrst piškotkov ali kako bodo omejili ali blokirali (onemogočili) določene vrste piškotkov. Internetni brskalniki ponujajo načine za omejitev ali preklic piškotkov. Ponudnik uporabnika opozarja, da brez piškotkov morda ne bo mogel uporabljati nekaterih funkcij IS.

To stran je prevedel deepl.com, zato je besedilo lahko netočno. Strokovni prevod je v teku.